इलाबेन के मूल्यों और कार्यों को बढ़ावा देना: अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस 2024

इलाबेन के मूल्यों और कार्यों को बढ़ावा देना: अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस 2024

भारत में   सेल्फ-एम्पलॉयड वीमन एसोसिएशन (सेवा) की संस्थापक, सिस्टर इला आर. भट्ट (इलाबेन) के सम्मान में, 28वीं आईयूएफ कांग्रेस ने महिला श्रमिकों की आवाज़, दृश्यता, मान्यता प्राप्त करने पर एक प्रस्ताव पारित किया, जिसके माध्यम से आईयूएफ और उससे जुड़े यूनियने महिला श्रमिकों के लिए आर्थिक और सामाजिक न्याय और उनके सामूहिक सशक्तिकरण के लिए इलाबेन की आजीवन प्रतिबद्धता को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध हैं और 2 नवंबर को अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं की शिक्षा, जागरूकता, आयोजन और सशक्तिकरण के दिन के रूप में मान्यता दी हैं।

नवंबर में, एशिया-पसिफ़िक क्षेत्र में आईयूएफ से जुड़े यूनियनो ने इलाबेन की विरासत का जश्न मनाया, अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस मनाने के आयोजन के माध्यम से प्रभावी महिला नेतृत्व विकसित करने, महिलाओं को नेतृत्व करने के अवसर प्रदान करने और सामूहिक संगठन शक्ति के प्रति इलाबेन के दृढ़ विश्वास और प्रतिबद्धता का सम्मान किया।

इंडोनेशिया में नवगठित एफ.एस.पी.एम की जनरल टूरिज्म वर्कर्स यूनियन, जिसमें छोटे खाद्य विक्रेताओं और टूर गाइड सहित खाद्य सेवाओं और होटल और पर्यटन उद्योग के व्यक्तिगत सदस्य शामिल हैं। बैठक में जोगजकारता और सेमरंग क्षेत्रों के सदस्यों ने भाग लिया। प्रतिभागियों में टूर गाइड भी थे, जिनके पास पहली बार जनरल टूरिज्म वर्कर्स यूनियन के माध्यम से सामूहिक रूप से प्रतिनिधित्व करने के लिए एक संगठन था।

बैठक में अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में श्रमिकों के अधिकारों की वकालत करने, विशेष रूप से पर्यटन क्षेत्र में अधिक श्रमिकों को संगठित करने और श्रमिकों के जीवन और आजीविका में सुधार करते हुए उनके स्वास्थ्य और सुरक्षा की रक्षा के लिए सामाजिक सुरक्षा और सरकारी नीतियों पर जोर देने पर ध्यान केंद्रित किया गया। इसके अतिरिक्त, बैठक में सदस्यों के अधिकारों की लड़ाई में सामूहिक ताकत बनाने के लिए प्रभावी नेतृत्व विकसित करने के महत्व पर जोर दिया गया।

जनरल टूरिज्म वर्कर्स यूनियन ने अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में श्रमिकों के लिए अधिक सुरक्षा का आह्वान किया

फेडरेशन ऑफ होटल, रेस्तरां, प्लाजा, अपार्टमेंट, कैटरिंग और पर्यटन वर्कर्स फ्री यूनियन (एफ.एस.पी.एम) ने राष्ट्रीय सचिवालय के साथ एक ऑनलाइन बैठक आयोजित की। बैठक के दौरान, उन्होंने अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिला श्रमिकों के लिए एक ट्रेड यूनियन के रूप में खुद को स्थापित करने के लिए SEWA के संघर्ष की सराहना की और उससे सीखा, सामूहिक प्रतिनिधित्व और सामूहिक शक्ति के लिए इलाबेन की प्रतिबद्धता पर प्रकाश डाला और अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में अन्य यूनियनों को संगठित करने का मार्ग प्रशस्त किया।

बांग्लादेश में, राष्ट्रीय महिला किसान एवं श्रमिक संगठन (एन.डब्ल्यू.फ.ए.) ने नागरकंडा, फरीदपुर में एक नेतृत्व प्रशिक्षण का आयोजन किया। प्रशिक्षण में महिला लघु और सीमांत किसानों की सामूहिक ताकत बनाने, उनके अधिकारों को सुरक्षित करने के लिए कार्रवाई करने और कामकाजी परिस्थितियों में सुधार लाने पर ध्यान केंद्रित किया गया। एन.डब्ल्यू.फ.ए. ने महिला किसानों के फसलों के लिए बेहतर कीमतों पर बातचीत करने और अपने सदस्यों की आजीविका में सुधार के लिए प्रशिक्षण प्रदान करने के लिए महिला किसानों की सहकारी समितियों का भी गठन किया है। प्रशिक्षण का ध्यान नेतृत्व की भूमिका निभाने के लिए जमीनी स्तर के नेतृत्व कौशल विकसित करने और उनके अधिकारों और जरूरतों को संबोधित करने वाले नीतिगत बदलावों की वकालत करने, उन्हें निर्णय लेने की प्रक्रियाओं में सक्रिय रूप से भाग लेने में सक्षम बनाने पर केंद्रित है जो उनके काम और समुदायों को प्रभावित करते हैं।

एन.डब्ल्यू.एफ.ए. के सदस्य इलाबेन के विश्वास जो महिलाओं को संगठित करने के माध्यम से, महिलाएं “आवश्यक आवाज, दृश्यता और मान्यता प्राप्त कर सकती हैं”

पाकिस्तान में, नवगठित आईयूएफ – पाकिस्तान कोआर्डिनेशन कॉउन्सिल [आईयूएफ-पीसीसी] ने कृषि श्रमिकों, बटाईदारों और घरेलू श्रमिकों सहित अनौपचारिक अर्थव्यवस्था के सदस्यों के साथ एक बैठक आयोजित की। बैठक के दौरान महिला श्रमिकों ने उनके सामने आने वाली चुनौतियों, स्थायी आजीविका के अवसरों और बहुत आवश्यक सरकारी सुरक्षा पर चर्चा की। उन्होंने आम जनता में जागरूकता बढ़ाने के लिए मीडिया में संघर्षों और समाधानों पर प्रकाश डाला और प्रस्तावित समाधानों पर प्रकाश डाला।

आईयूएफ-पीसीसी सदस्य सिंध, पाकिस्तान में महिलाओं के लिए सुरक्षित आजीविका की चुनौतियों पर प्रकाश डालते हुए मीडिया से बात कर रहे हैं

भारत में महिला जल, स्वच्छता और स्वास्थ्य समितियां, चाय श्रमिकों का संगठन और गोदावरी मगसवर्गीय मत्स्य व्यवसाय सहकारी संस्था, महिला मछुआरों के संघ ने इलाबेन की शिक्षाओं पर चर्चा की और काम, आय, भोजन और स्वास्थ्य देखभाल, बच्चे जैसी सामाजिक सुरक्षा हासिल करने पर ध्यान केंद्रित किया। देखभाल, बीमा, पेंशन और आश्रय और निर्णय लेने में महिलाओं की आवश्यकता।

औपचारिक क्षेत्र की ट्रेड यूनियनें भी इलाबेन के सम्मान में और अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के साथ एकजुटता में शामिल हुईं। उन्होंने 2 नवंबर के माध्यम से अपने सदस्यों के बीच अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में श्रमिकों की स्तिथि की जागरूकता बढ़ाने और अनौपचारिक अर्थव्यवस्था श्रमिक यूनियनों की मांगों के समर्थन में राष्ट्रीय स्तर पर नीतिगत हस्तक्षेप के लिए किया। औपचारिक क्षेत्र में महिलाओं के लिए मान्यता, सामाजिक सुरक्षा) और सुरक्षित नौकरियाँ।

एफ.एस.बी.एम.एम., इंडोनेशिया में नेशनल फेडरेशन ऑफ फूड एंड बेवरेज वर्कर्स ने इलाबेन के दृष्टिकोण और मूल्यों, सेवा के इतिहास को साझा करके और अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के साथ एकजुटता में खड़े होने के लिए अपनी संगठन शक्ति का उपयोग करके एफएसबीएमएम सदस्यों के बीच जागरूकता बढ़ाने के लिए एक बैठक का आयोजन किया। सदस्यों ने महिला श्रमिकों के लिए सुरक्षित नौकरियों के महत्व पर भी चर्चा की और विशेष रूप से इंडोलाक्टो में ठेका मज़दूरी कार्य प्रणाली के खिलाफ लड़ने के लिए रणनीति बनाई, जहां अधिकांश अनुबंध श्रमिक महिलाएं हैं।

आईयूएफ फ़ूड एंड बेवरेजेज वर्कर्स काउंसिल-बांग्लादेश की ग़ाज़ीपुर में बैठक

आईयूएफ फूड एंड बेवरेजेज वर्कर्स काउंसिल – बांग्लादेश ने एक बैठक आयोजित की, जिसमें औपचारिक क्षेत्र में यूनियन के सदस्यों के बीच राष्ट्रीय नीति हस्तक्षेप की आवश्यकता के बारे में समझ बनाने के लिए अधिक शिक्षा पर सहमति व्यक्त की गई, जो अनौपचारिक श्रमिकों की मांगों को संबोधित करते हुए विशिष्ट मुद्दों को उजागर करती है, जैसे कि अनौपचारिक मान्यता श्रमिकों विशेषकर महिलाओं और सामाजिक सुरक्षा के प्रावधान के लिए नीतिगत कार्रवाई की आवश्यकता है। वे अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं को सीधे लाभ पहुंचाने वाली कानूनी मान्यता और सामाजिक सुरक्षा नीतियों को आगे बढ़ाने के लिए एक संयुक्त एजेंडा विकसित करने का आह्वान करते हैं।

डीडब्ल्यूयू, पीवीएमईयू और एनईयू की महिला नेताओं ने यूनियनो के निर्णय लेने वाले निकायों में और नेतृत्व संरचनाओं में महिलाओं के लिए जगह बनाने के लिए अपने यूनियनो के कार्यों को साझा किया। वे अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं का समर्थन करने के लिए अपनी संगठन शक्ति का उपयोग करने पर सहमत हुए।

आईयूएफ एशिया/पसिफ़िक क्षेत्रीय संगठन यह सुनिश्चित करने के लिए भी प्रतिबद्ध है कि इलाबेन के विचारों, लेखों, पाठों और कार्यों को क्षेत्र में ट्रेड यूनियन नेताओं की युवा पीढ़ी को सिखाया जाए। इलाबेन के विचारों और कार्यों पर जागरूकता बढ़ाने के लिए 2024 में IUF एशिया/पसिफ़िक की क्षेत्रीय बैठकों का एक अहम हिस्सा था।

आईयूएफ एशिया-पसिफ़िक क्षेत्रीय खाद्य और पेय कार्यकर्ताओं की 18-19 नवंबर, 2024 को FSBMM सदस्यों के साथ मनीला में बैठक

आईयूएफ एशिया-पसिफ़िक क्षेत्रीय खाद्य और पेय कार्यकर्ताओं की थाईलैंड के यूनियन सदस्यों के साथ 18-19 नवंबर, 2024 को मनीला में बैठक

22 अक्टूबर, 2024 को बैंकॉक में आईयूएफ एशिया-पसिफ़िक क्षेत्रीय महिला समिति की बैठक। महिला समिति ने महिला श्रमिकों के लिए इलाबेन की शिक्षाओं को बढ़ावा देने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की।

इलाबेन के मूल्यों और कार्यों को बढ़ावा देना: अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस 2024

Promoting Elaben’s values and actions: International Day for Women in the Informal Economy 2024

In honour of Sister Ela R. Bhatt (Elaben), the founder of the Self-Employed Women’s Association (SEWA) in India, the 28th IUF Congress passed a resolution on Achieving voice, visibility, validation of women workers, through which IUF and it’s affiliates committed to promote Elaben’s lifelong commitment to economic and social justice for women workers and their collective empowerment and recognized November 2 as a day of education, awareness, organizing and empowerment of women in the informal economy.

In November, IUF affiliates across the Asia-Pacific region celebrated the legacy of Elaben, honoring her strong belief in and commitment to developing effective women’s leadership, providing opportunities for women to lead, and collective union strength through organizing to mark International Day for Women in the Informal Economy.

The newly formed FSPM’s General Tourism Workers’ Union in Indonesia, comprising individual members from the food services and hotel and tourism industry, including small food vendors and tour guides. The meeting was attended by members from the Yogyakarta and Semarang regions. Among the participants were tour guides who, for the first time, had an organization to collectively represent them through the general union.

The meeting focused on advocating for workers’ rights in the informal economy, organizing more workers, especially in the tourism sector, and pushing for social security and government policies to protect workers’ health and safety while improving their lives and livelihoods. Additionally, the meeting emphasized the importance of developing effective leadership to build collective strength in the fight for members’ rights.

General Tourism Workers’ Union called for greater protection for workers in the informal economy

The Federation of Hotel, Restaurant, Plaza, Apartment, Catering, and Tourism Workers’ Free Union (FSPM) organized an online meeting with the national secretariat. During the meeting, they appreciated and learned from SEWA’s struggle to establish itself as a trade union for women workers in the informal economy, highlighting Elaben’s commitment for collective representation and collective power and leading a way for other unions to organize in the informal economy.

In Bangladesh, the National Women Farmers & Workers Association (NWFA) organized a leadership training in Nagarkanda, Faridpur. The training focused on building the collective strength of women small and marginal farmers, taking action to secure their rights, and improving working conditions. NWFA has also formed cooperatives of women farmers to negotiate better prices and provide trainings to improve livelihoods of their members. The training focused on developing grassroots level leadership skills to take on leadership roles and advocate for policy changes that address their rights and needs, enabling them to actively participate in decision-making processes that affect their work and communities.

NWFA members discussing the importance of Elaben’s beliefs that through union organizing, women can “achieve much needed Voice, Visibility and Validation”

In Pakistan, the newly formed IUF – Pakistan Coordination Council [IUF-PCC] organized a meeting with members in the informal economy including agricultural workers, sharecroppers and domestic workers. During the meeting women workers discussed the challenges that they face, sustainable livelihood opportunities and much needed government protections. They highlighted the struggles and solutions in the media to raise awareness with the public and proposed solutions.

IUF-PCC member talking to media highlighting the challenges of secure livelihood for women in Sindh, Pakistan

In India the Women’s Water, Sanitation and Health Committees, organization of tea workers and Godavari Magasvargiya Mtsya Vyavsay Sahakari Sanstha, union of women fisherfolks discussed the teachings of Elaben and focused on securing work, income, food, and social security like health care, child care, insurance, pension and shelter and the need for women in decision making.

Trade unions in the formal sector also joined in honoring Elaben and in solidarity with women in the informal economy and used November 2 to raise awareness among union members in formal sector unions and policy intervention at national level in support of demands by informal economy workers unions (recognition, social protection) and secure jobs for women in the formal sector.

FSBMM, National Federation of Food and Beverage Workers in Indonesia organized a meeting to raise awareness of FSBMM members by sharing Elaben’s vision and values, history of SEWA and to use their union power to stand in solidarity with women in the informal economy. The members also discussed the importance of secure jobs for women workers and built strategies to fight against the contractual work system in particular at Indolakto where the majority of contract workers are women.

IUF Food & Beverages Workers Council – Bangladesh meeting in Gazipur

The IUF Food & Beverages Workers Council – Bangladesh organized a meeting which agreed on more education to build understanding among union members in the formal sector about the need for national policy interventions that address the demands of informal workers highlighting specific issues, such as recognition of informal workers particularly women and provision of social protection that require policy action. They call for developing a joint agenda to push for legal recognition and social protection policies that directly benefit women in the informal economy.

Women leaders from DWU, PVMEU and NEU shared union actions to create space for women in union decision-making bodies and leadership structures. They agreed to use their union power to support women in the informal economy.

The IUF Asia/Pacific Regional Organization also committed to ensuring that the ideas, writings, lessons and actions of Elaben are taught to a younger generation of trade union leaders in the region. Raising awareness of Elaben’s ideas and actions were part of the IUF Asia/Pacific Regional meetings in 2024.

IUF Asia-Pacific Regional Food & Beverage Workers Meeting in Manila on November 18-19, 2024 with FSBMM members.

IUF Asia-Pacific Regional Food & Beverage Workers Meeting in Manila on November 18-19, 2024 with unions members from Thailand.

IUF Asia-Pacific Regional Women’s Committee Meeting in Bangkok on October 22, 2024. The women’s committee reaffirmed their commitment to promote Elaben’s teachings to women workers.

The Thirst of a Nation: Two Sisters’ Daily Walk for Survival in Afghanistan

The Thirst of a Nation: Two Sisters’ Daily Walk for Survival in Afghanistan

The following story is proudly published together with The Afghan Times, the leading voice of women and girls in Afghanistan.

The country is gripped by severe drought and water scarcity, leaving many to struggle daily for access to clean water.

In the desolate hills of rural Afghanistan, life revolves around the simplest and most essential of human needs: water. It’s dawn, and the sun casts its first light over a rugged, barren landscape. Two sisters, ages 15 and 14, drape scarves over their heads, tightening them against the chilly morning breeze. Today, like every day, they will begin a journey—one that takes them miles away from home in search of clean water, a task that has come to define their young lives.

With a steady determination far beyond their years, they urge their faithful donkey, a gray, weathered creature burdened with empty yellow jerry cans, across the rocky terrain. This journey, lasting several hours, is not just about water. It is a daily quest for survival—a routine that leaves no room for childhood.

The Daily Reality of Water Insecurity

 “We wake up before sunrise,” says the elder sister, her voice carrying the weight of fatigue. “We have to go early, or we will lose time.” In the stark landscape of southern Afghanistan, time is measured not in minutes, but in distances to the nearest water source—a journey that, even under the best of conditions, can take three hours each way. The narrow, twisting path is a familiar one to the sisters, but it remains dangerous. They know they must reach the water before it’s too crowded, and before the water itself runs dry.

As they walk, their sandals kicking up clouds of dust, the only sounds are the braying of their donkey and the crunch of gravel underfoot. They are alone in a wilderness that is as harsh as it is beautiful—a wilderness made harsher by years of drought, neglect, and now, by a new political reality that has plunged the nation deeper into crisis. Since the Taliban returned to power, the sisters’ village, like many others, has been cut off from international aid. Development projects have vanished, promises of new wells have faded, and hope has become a distant memory.

A Childhood Stolen by Necessity

For these girls, fetching water is more than a chore—it’s a sacrifice. Each day spent hauling water is a day lost to the potential of education. “I used to go to school,” says the younger sister, clutching the donkey’s reins, “but there was no time left.” The school is far, and the needs of their family are many. Their parents, grappling with the instability that has swept across Afghanistan, rely on the girls to ensure that the household has enough water to survive.

The elder sister’s face, framed by a tightly drawn headscarf, is set with determination. Yet, when she speaks of her dreams, there is a flicker of vulnerability. “I wanted to be a teacher,” she admits, “but first, we need water. Without it, we can’t do anything.” Their voices carry not just the weight of the water they bear, but the silent resignation of two children forced to shoulder responsibilities that no child should face.

The Dangers Lurking in the Shadows

The path they take to fetch water is not safe. In Taliban-controlled regions, the sisters face dangers at every turn. There are rumors of violence, of roadblocks, and of girls who have disappeared while performing this same daily ritual. The new regime’s restrictions have only amplified the risks, and the absence of security forces means that there are no protections, only the mercy of the unknown.

Yet, they continue. “We don’t have a choice,” the elder sister says, her voice low and resolved. “If we don’t go, there’s nothing to drink.” Their mother, wracked with worry, waits for their safe return each afternoon, glancing anxiously at the horizon, hoping that this day will end like the last, without incident.

The water they collect—often cloudy, sometimes muddy—is rarely safe. Contaminated wells and polluted streams are all that remain for most villagers in this forgotten corner of the world. Still, it’s the only water they have. The burden of illness is one they are familiar with, having watched neighbors grow sick and frail from the very thing they must drink to survive.

The Costs of Water Scarcity in Afghanistan’s Forgotten Corners

The girls’ story is not unique. Across rural Afghanistan, millions face the same desperate circumstances. Years of conflict have eroded infrastructure, and the international aid that once trickled in has all but vanished. Droughts, worsened by climate change, have shriveled streams and wells, and the relentless march of time has turned fertile lands into deserts. The collapse of the previous government has only deepened the crisis. Water, once accessible through tenuous pipelines and sporadic aid projects, has now become a luxury—one that requires resilience, strength, and sometimes, the sacrifice of safety.

The sisters’ worn faces tell the story of a generation robbed of its future. As they make the long trek home, the heavy containers sloshing with water, their pace slows. The weight digs into their shoulders, leaving indentations on their fragile frames. The journey is harder in the afternoon sun, but there is no room for hesitation. The family must have water to drink, to cook, to wash—tasks that have become back-breaking necessities.

A Cry for Global Awareness

Their daily walk is a stark reminder that water insecurity is not just an inconvenience, but a life-altering struggle. In Afghanistan, it means children sacrificing their education, their health, and sometimes their safety, to meet the most basic of needs. It is a problem that has slipped from the world’s consciousness as political debates dominate headlines and humanitarian crises compete for attention.

Yet, the sisters’ faces linger in the mind. They are young, but their eyes carry the wisdom of survival, the unspoken resilience of children who have been forced to grow up too fast. As they approach their village, the sun beginning to sink behind the hills, their mother rushes to meet them, relief washing over her face. The water they bring is poured carefully into clay jars, precious drops guarded like gold. Tomorrow, they will make the journey again, and the day after that, and the day after that.

What the World Must Do

Afghanistan’s struggle with water scarcity is a call for urgent global attention. Sustainable solutions like rainwater harvesting and the construction of safe wells are not luxuries—they are lifelines.

Dr. Huda Ahmadi, a humanitarian worker focused on water access in Afghanistan, stresses, “Water is the most basic human need, and without it, survival itself is at risk. The international community must step in to provide the support and resources needed to address this crisis, especially in rural areas like Khost, where families are forced to walk for hours to find clean water.”

The story of Afghanistan’s water insecurity is not just about survival—it is about resilience in the face of crisis. “This is not just a fight for water,” says Faizullah Kakar, an Afghan development expert. “It is a fight for dignity, for hope, and for the future of the generations that will inherit this land.”

Afghanistan’s ongoing battle for access to clean water underlines a critical issue: it is not only a matter of necessity, but of human rights. The faces of young children, the sick, and the elderly, who must endure the daily struggle for water, are a reminder of what is at stake. It is the future of a nation, the well-being of its citizens, and the ability to fulfill even the most basic human needs.